Вашата пазарска количка е празна в момента.

Ние ви защитаваме

Защита на личните данни

Основна информация

1.1. Съдържание на документа. Тази политика за поверителност описва как обработваме лична информация от посетители, клиенти на електронна търговия и други. Тук ще разберете по-специално какви лични данни обработваме, защо и на какво основание го правим, на кого ги прехвърляме, както и какви права имате във връзка с обработването им. Цялото обработване на лични данни се извършва в съответствие с общия регламент на Европейския съюз бр. 2016/679 относно защитата на личните данни, обикновено наричана GDPR.

1.2. Нашата позиция. Всички описани дейности по обработка на лични данни се извършват на длъжност администратор от търговското дружество GP novum s.r.o., със седалище на адрес Riegrova 1756/51, 37001 České Budějovice, идентификационен номер 28155483, вписан в търговския регистър, воден от Окръжния съд в České Budějovice, раздел c, вмъкнете 20704, номер по ДДС CZ28155483 (за по-голяма яснота, наричани по-долу „ние“). Това означава, че ние определяме описаните по-долу цели, за които събираме Вашите лични данни, определяме средствата за обработка и носим отговорност за правилното им изпълнение.

1.3. Обхват на обработка на лични данни. Личните данни, които обработваме са: 1.3.1. идентификационни данни (по-специално име и фамилия или идентификационен номер и

данъчен идентификационен номер в случай на предприемачи),
1.3.2. данни за контакт (особено адрес, имейл адрес и телефонен номер),

1.3.3. данни за поръчки и транзакции (особено поръчани стоки и услуги, избран метод на плащане и транспорт и друга информация, свързана с поръчката),

1.3.4. данни за взаимна комуникация (особено съдържание и други данни, свързани с комуникацията между нас и вас),

1.3.5. данни за регистрация и настройки (особено данни, свързани с вашия потребителски акаунт, ако се регистрирате при нас, и данни за настройките на нашите услуги),

1.3.6. данни за използването на нашия уебсайт (особено IP адрес, данни за вашето устройство, данни, получени чрез използването на бисквитки или данни за това, което правите на нашия уебсайт).

1.3. Обхват на обработка на лични данни. Личните данни, които обработваме са: 1.3.1. идентификационни данни (по-специално име и фамилия или идентификационен номер и

данъчен идентификационен номер в случай на предприемачи),
1.3.2. данни за контакт (особено адрес, имейл адрес и телефонен номер),

1.3.3. данни за поръчки и транзакции (особено поръчани стоки и услуги, избран метод на плащане и транспорт и друга информация, свързана с поръчката),

1.3.4. данни за взаимна комуникация (особено съдържание и други данни, свързани с комуникацията между нас и вас),

1.3.5. данни за регистрация и настройки (особено данни, свързани с вашия потребителски акаунт, ако се регистрирате при нас, и данни за настройките на нашите услуги),

1.3.6. данни за използването на нашия уебсайт (особено IP адрес, данни за вашето устройство, данни, получени чрез използването на бисквитки или данни за това, което правите на нашия уебсайт).

Защо и как обработваме вашите лични данни?

2.1. Работа на уебсайта. Ако посетите нашия уебсайт, ние обработваме вашите лични данни, за да гарантираме правилното му функциониране въз основа на нашия законен интерес от предоставянето на нашите услуги чрез интернет.

2.2. Подобряване и развитие на нашите услуги. Ние също така обработваме вашите лични данни с цел измерване на трафика на уебсайта и създаване на статистически данни и записи, които ни служат за оценка и развитие на нашите услуги, въз основа на нашия законен интерес да наблюдаваме трафика на уебсайта и да развиваме и оптимизираме нашите услуги.

2.3. Откриване на вашето удовлетворение. За да определим колко сте доволни от нашите услуги, ние обработваме вашата лична информация въз основа на нашия законен интерес да получим отзивите ви.

2.4. Сигурност и тестване. За да защитим нашия уебсайт и всички други услуги от кибератаки и измами, както и да тестваме нови функционалности и промени

Ние обработваме Вашите лични данни въз основа на нашия легитимен интерес да гарантираме и подобряваме нашите услуги.

2.5. Правна защита и вътрешен контрол. Ние обработваме вашите лични данни въз основа на нашите законни интереси, за да защитим правни искове и нашите вътрешни записи и контрол.

2.6. Изпращане на бизнес съобщения до клиенти. Ако получим електронни данни за контакт от вас във връзка с поръчка или нашите услуги, можем също да обработваме личните ви данни с цел по-нататъшно предлагане на нашите стоки и услуги чрез търговски съобщения въз основа на нашия законен интерес в нашата промоция, освен ако не сте отказали да го направи.

2.7. Изпращане на бизнес съобщения със съгласие. Въз основа на вашето съгласие ние обработваме личните ви данни за целите на изпращане на бизнес съобщения.

2.8. Онлайн реклама. Можем да обработваме лична информация, за да ви показваме персонализирани реклами на нашия уебсайт и уебсайтове на трети страни въз основа на нашия законен интерес от нашата промоция.

2.9. Изпълнение на нашите законови задължения. Ние също така обработваме Вашите лични данни за целите и въз основа на изпълнението на нашите законови задължения, свързани по-специално с предоставянето на информация на публичните органи.

2.10. Изпълнение и сключване на договори. Ние обработваме Вашите лични данни въз основа и с цел изпълнение на нашите задължения, произтичащи от сключените между нас и Вас споразумения и за сключването на тези споразумения. В допълнение, ние може да обработваме лични данни на получатели и други получатели на стоки и други потенциални услуги.

2.11. Поддръжка на клиенти. За да обработим Вашите изисквания за поръчка, ние обработваме Вашите лични данни въз основа на задължението да изпълняваме сключените между нас и Вас договори и да сключваме тези договори. Когато обработваме други възможни искания, ние обработваме вашите лични данни въз основа на нашия легитимен интерес от предоставяне на нашите услуги за предоставяне на адекватна поддръжка.

2.12. Време за съхранение. Ние съхраняваме лични данни само за времето, което е строго необходимо за постигане на посочените цели на обработката на лични данни. Ние ще унищожим личните данни веднага след прекратяване на целта на обработването. Обикновено ние съхраняваме лични данни за срока на давностния срок (обикновено 3 години) и една година след изтичането му, като се вземат предвид възможните искове, направени в края на давностния срок. Освен това се прилагат следните специални периоди на съхранение:

2.12.1. В случай на съдебни и други производства, ние обработваме Вашите лични данни до степента, необходима за продължителността на такова производство и останалата част от давностния срок след неговото прекратяване.

2.12.2. Ние обработваме вашите лични данни за изпращане на бизнес съобщения до клиенти, докато не откажете да изпращате бизнес съобщения.

2.12.3. Ние обработваме Вашите лични данни за целите на изпращане на търговски съобщения с Ваше съгласие, докато не оттеглите предварителното си съгласие за обработка на лични данни.

2.12.4. За да изпълним нашите законови задължения, ние обработваме лични данни за времето, необходимо за изпълнение на тези задължения.

На кого се предават личните данни?

3.1. Процесори. За обработката на лични данни използваме и услугите на други субекти в позицията на обработващи лични данни, които обработват лични данни само съгласно нашите инструкции. Това са по-специално:

3.1.1. 3.1.2. 3.1.3. 3.1.4.

3.2. Администратори. администратори:

доставчици на ИТ услуги и други доставчици на технологии, оператори на аналитични и маркетингови инструменти, доставчици на комуникационни инструменти,
оператори на програми за удовлетвореност на клиентите.

Можете да предоставите личните си данни на други лица на позицията

нашите доставчици, участващи в изпълнението на договора, по-специално превозвачи и 3.2.2. оператори на рекламни системи и социални мрежи.

3.3. Пренос извън ЕС. В някои случаи Вашите лични данни могат да бъдат прехвърлени извън Европейското икономическо пространство или въз основа на решение за адекватна защита по чл. 45 GDPR, подходящи гаранции по чл. 46 GDPR, или изключения съгласно чл. 49 GDPR.

Вашите права

4.1. Права на субекта на лични данни. По отношение на Вашите лични данни имате право:

4.1.1. да поискате коригиране на неточни или неактуални лични данни, така че ако установите, че личните данни, които обработваме за вас, са неточни или непълни, имате право да ги коригирате или допълните без ненужно забавяне,

4.1.2. да поиска потвърждение, че обработването е в ход и, ако е така, информация, свързана с такава обработка до степента, посочена в чл. 15 GDPR, както и копие от обработваните данни (за допълнителни копия имаме право да начислим такса за покриване на необходимите разходи),

4.1.3. в някои случаи имате право личните ви данни да бъдат изтрити. Ние ще изтрием вашите лични данни без ненужно забавяне, ако вече не се нуждаем от тях за целите, за които сме ги обработвали, или ако упражните правото си да възразите срещу обработването и установим, че вече нямаме или нямаме такива законни интереси, които би оправдало такава обработка показва, че обработването на лични данни, извършено от нас, е престанало да отговаря на общо задължителните разпоредби. Това право обаче не се прилага, ако обработването на вашите лични данни все още е необходимо за изпълнение на нашето правно задължение, за целите на архивиране, научни или исторически изследвания или за статистически цели, или за определяне, налагане или защита на нашите правни искове .

4.1.4. упражняват правото да ограничават обработването на лични данни. Това право на вас

3.2.1.
оператори на платежни системи,

ви позволява в определени случаи да поискате личните ви данни да бъдат маркирани и тези данни да не подлежат на по-нататъшни операции по обработване - в този случай обаче не завинаги (както в случая с правото на изтриване), а за ограничен период от време. Трябва да ограничим обработването на лични данни, ако отречете точността на личните данни, преди да се споразумеем кои данни са верни, или ако обработваме личните ви данни без достатъчно правно основание (напр. извън това, което трябва да обработим), но вие ще дават приоритет само на техните ограничения (напр. ако очаквате от нас да ни предоставим такива данни в бъдеще), или вече не се нуждаем от лични данни за целите на обработването по-горе, но вие го поискате, за да определи, наложи или защити вашите правни искове, или възразите срещу обработването и ние сме длъжни да ограничим обработването на личните ви данни за периода, през който съхраняваме, ако възражението ви е основателно.

4.1.5. да поискате прехвърляне на лични данни в случаи на обработване с ваше съгласие или въз основа на договор,

4.1.6. повдигнете възражение срещу обработването на лични данни, което се извършва въз основа на наш законен интерес. Ние ще спрем да обработваме вашите лични данни, освен ако няма сериозни основателни причини да продължим тази обработка. В случай на възражение срещу маркетингови дейности, ние ще прекратим тези дейности във всеки случай,

4.1.7. по всяко време да изразите несъгласието си с обработването на личните Ви данни за целите на изпращане на търговски съобщения, както можете да оттеглите предишното си съгласие за обработка на лични данни за всяка друга цел, освен ако обработването не е за изпълнение на нашите договорни задължения, задължения или други цели, произтичащи от нашите законни интереси.

4.2. Начин на упражняване на правата. Можете да упражните правата си по един от следните начини: 4.2.1. по електронна поща на нашия имейл адрес.

4.3. Право на подаване на жалба до надзорния орган. В случай, че се убедите, че обработването на личните ви данни е нарушило GDPR от наша страна, имате право да подадете жалба до Службата за защита на личните данни, която се намира на адрес подполк. Сохора 27, 170 00 Прага 7 (http://www.uoou.cz).

Бисквитки

5.1. Файлове, съхранявани на вашето устройство за по-късен достъп (временни файлове). Нашият уебсайт може да използва технология за бисквитки (и евентуално други технологии на подобен принцип, като например уеб съхранение). Това означава, че съхраняваме малки файлове с данни в специално място в паметта на вашето устройство, което ни позволява да ви предоставим услугата и да я подобрим допълнително. За простота ще наричаме всички тези технологии „бисквитки“.

5.2. Бисквитки, необходими за предоставяне на услугата. Някои бисквитки са технологично необходими за предоставяне на услугата. Това означава, че тяхното съхранение не може да бъде избегнато при запазване на функционалността на услугата. Това са главно бисквитки за:

5.2.1. запазване на вашите избори във връзка с поръчката,

5.2.2. запазване на уеб настройките,

5.2.3. осигуряване на ИТ сигурност.

5.3. Други видове бисквитки. Ние съхраняваме някои бисквитки, за да можем да ви предоставим услуга с по-добро качество и по-приспособена към вашите предпочитания. Като част от това, ние може да съхраняваме бисквитки на вашето устройство:

5.3.1. за осигуряване на анализ на трафика и използването на уебсайта, вкл. бисквитки на трети страни,

5.3.2. за рекламни цели да показвате реклама на нашите и други сайтове, съобразени с вашите нужди, вкл. бисквитки на трети страни,

5.3.3. осигуряване на връзки със социални мрежи, вкл. бисквитки на трети страни, 5.3.4. да приспособим нашия сайт към вас,
5.3.5. за да определите географското си местоположение.

5.4. Настройки за съхранение на бисквитки. Можете да зададете използването на бисквитки на нашия уебсайт в рамките на съответните опции на вашето устройство, например чрез блокиране на бисквитки, ако не сте съгласни с използването им на нашия уебсайт. Ако използвате тази опция, вие потвърждавате, че някои части от услугата може да не работят правилно.

Translation missing: bg.general.search.loading